29/07/11

Hearts into cupackes

Would you like to make cute cupcakes with a pink heart on the inside? Perhaps for an afternoon tea or a children party. All you have to do is to follow this tutorial and choose your favourite decorations.

 . . . . .

Vi piacerebbe creare dei cupcake carini con un bel cuore rosa al loro interno? Magari per un té pomeridiano o una festa per bambini. Non vi resta che seguire questo tutorial e scegliere le decorazioni che preferite.

28/07/11

Illustration: Cate Parr




Cate Parr is an artist/illustrator born and educated in England. Currently living in the Silverlake neighborhood of Los Angeles, California. You can find her Etsy shop here.

. . . . .

Cate Parr è un'artista/illustratrice nata in Inghilterra e che adesso vive vicino Silverlake nei pressi di Los Angeles, California. Potete vedere il suo negozio di Etsy qui.

27/07/11

The Vamoose

 
 

26/07/11

Claire-anne O'Brien Knit stools


Claire-anne graduated last year with a Masters in Textiles. In this project, she experiements with textile fabrics and give them a tridimensional structure. You can find out more about her here.

. . . . .

Claire-anne si è laureata lo scorso anno in Tessuti. Nell'ambito di questo progetto, l'artista sperimenta stoffe e trame, conferendo loro una struttura tridimensionale. Potete saperne di più su di lei ed il suo lavoro facendo clic qui.

25/07/11

Miu Miu FW2011 Film "MUTA" by Lucrecia Martel




Dear photograph


This is such a beautiful project. Take a picture of your past and snap a photo of your present. Everybody can take part. Here all the details.

. . . . . 

Un bellissimo progetto, prendere una foto del nostro passato e inserirla in una foto del nostro presente. Possiamo partecipare tutti. Qui le info dettagliate.

21/07/11

Rebecca Minkoff


20/07/11

Micro love



Attention to detail, ability and passion in these microfigurines handmade by Mirella, Muffa Miniatures.

. . . . .

Tanta minuzia, abilità e passione in queste micro figure realizzate a mano da Mirella, Muffa Miniatures.

19/07/11

Iphone DIY case

 


If you are into DIY and technology, what's best than combining the two and creating your own iPhone case? This set merely costs 18$ and cointains all the material to cross stitch your iPhone case, you just need to chose your favourite colour and pattern. Another reason to buy an iPhone!

. . . . .

Se amate il fai-da-te e la tecnologia, cosa c'è di meglio che unire queste due passioni e creare la propria custodia per iPhone personalizzata? Questo set costa solo 18$ e contiene tutto il materiale per ricamare a punto croce la custiodia, basta scegliere il colore e il disegno preferiti. Un altro motivo per comprare un iPhone!

18/07/11

Pinapple coconut pops



Even though this year seems like summer doesn't want to arrive here in the UK, I can't help but think of sunny days, hot temperature and icecream. So, for the lucky ones who actually live in a hot-weather country, this is a nice recipe for a fresh homemade dessert-snack. Pinapple and coconut pops.

. . . . .

Sebbene quest'anno sembri che l'estate non voglia proprio arrivare qui nel Regno Unito, non posso far altro che pensare a giornate di sole, temperature alte e gelato. Ecco quindi una ricetta per un dessert-snack fresco da fare in casa per tutti voi fortunati che vivete in un Paese caldo. Ghiaccioli all'ananas e cocco.

16/07/11

Happy Weekend

15/07/11

Fashion inspiration




Here in the UK the sky is grey and summer seems to never want to arrive. So I am left with the hope to wear my brand new white lace dress with sandals and a straw hat (maybe when I'll be in Italy?). Meanwhile, I'll get some summer-y inspiration from Late Afternoon and her bright yellow shirt.

. . . . .

Qui nel Regno Unito il cielo è grigio e l'estate non sembra voler arrivare. Mi resta solo da sperare di poter indossare presto il mio nuovo vestitino in pizzo bianco con un bel paio di sandli e un cappellino di paglia (forse quando tornerò in Italia?). Nel frattempo mi lascio ispirare da Late Afternoon e dalla sua camicia gialla.

14/07/11

Brave colorful bras

Sometimes in summer it's nice to leave your lingerie exposed, under a sheer shirt or a white dress. So why not try to be brave a sport one of these bras? My favourite is the fifth, sporty and red with nude inserts. And yours?

. . . . .

Talvolta in estate è carino lasciare l'intimo a vista, sotto una camicetta trasparente o un vestitino bianco. E allora perché non fare le coraggiose e indossare uno di questi reggiseni? Il mio preferito il quinto, sportivo e in rosso con inserti color carne. E il vostro?

1. "Cupcake" full-cup bra by Huit

2. Lace underwired bra by Deborah Marquit

3. Lace balconette bra by Deborah Marquit

4. Silk bustier bra by Stella McCartney

5. Stretch soft cotton bra by VPL

6. Hibiscus bra by Argentovivo

13/07/11

Make everything OK



And when everything seems to go wrong and there's no way out, what would be better than a button to make it OK? This simple webpage makes it look so easy that, after opening it, all the troubles seem far away and you're ready start to again. Let's make everything OK.

. . . . .

E quando ogni cosa sembra andare per il verso sbagliato e non c'è via d'uscita, cosa potrebbe essere meglio di un pulsante per aggiustare tutto? Questa semplice pagina lo fa sembrare così semplice che, dopo averla aperta, tutti i problemi appaiono lontani e si è pronti a ricominciare. Let's make everything OK.

12/07/11

Fabric garlands



You might not be organising your wedding, but this fabric garland could be a nice touch in your bedroom or living room. All you need to do is to choose your favourite colours and patterns and make it with your own hands. Here you can read the whole instructions.

. . . . .

Magari non state organizzando il vostro matrimonio, ma questa ghirlanda in tessuto potrebbe aggiungere un tocco carino alla vostra camera da letto o al soggiorno. Basterà scegliere i colori e le fantasie preferite per crearla con le vostre mani. Qui potrete leggere tutte le istruzioni (in inglese).

11/07/11

Mulberry A/W 11-12 campaign


The new Mulberry A/W 11-12 campaign reminds me of those fairy tale books I used to read when I was a child. I had Cinderella, Red Riding Hood, Snow White and I loved them all: as I opened the book, each page would become tridimentional, making characters and objects real.

. . . . .

La nuova campagna pubblciitaria A/W 11-12 di Mulberry mi ricorda dei libri di favole che leggevo da piccola. Avevo quelli di Cenerentola, Cappuccetto Rosso e Biancaneve e li adoravo tutti: bastava aprire il libro e ogni pagina assumeva una nuova terza dimensione che rendeva reali i personaggi e gli oggetti.

09/07/11

Happy Weekend

08/07/11

Leah Reena Goren


Lovely tops hand printed, shop here

07/07/11

Soapylove


06/07/11

Illustration: Allison Colpoys

05/07/11

BookCup

04/07/11

Midnight in Paris by Woody Allen



02/07/11

Happy Weekend

01/07/11

Hello July


Vogue Cover - Christy Turlington - July, 1986