Io a correre proprio non ce la faccio. E non sono nemmeno una di quelle che si rifiuta per principio, badate bene. Ci ho provato, ho sudato sotto il sole di mezzogiorno e ho tirato su col naso sotto la pioggia battente, ho la mia felpa perfetta con le tasche, le scarpette giuste che non stringono sul collo del piede, la playlist sul telefono è lì pronta da una vita. Ma ogni volta che mi metto d'impegno e decido di riprendere (o meglio, avviare) la mia carriera da podista, la forza di volontà mi viene a mancare dopo nemmeno qualche giorno. È che puntualmente mi si appannano gli occhiali, mi strozzo con le cuffiette e divento paonazza proprio quando sta passando il divo del parco, il corridore dall'aspetto distinto anche al ventesimo chilometro. Senza contare i dolori del giorno dopo, che andare a fare la pipì in un bagno pubblico diventa l'impresa più ardua che esista.
Però lo so che voi siete brave, siete migliori di me. Sono sicura che in mezzo a voi lettrici si nasconda almeno una fanatica di Zumba, due o tre patite dello spinning e mi aspetto anche qualche discepola dell'ormai démodé aquagym. Vi imploro, ditemi come si fa. Come ci si impone di muoversi? La disciplina in cui sono più ferrata è la maratona di telefilm trash e l'esercizio che più pratico è la strisciata carpiata della carta di credito, ovviamente comodamente seduta sul divano con il mio PC tra le braccia (vale come sollevamento pesi?).
Visualizzazione post con etichetta lifestyle. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta lifestyle. Mostra tutti i post
13/10/12
Yes I can (o forse no)
Categorie:
EDR. london,
everyday inspiration,
lifestyle
Scritto a:
Londra, Regno Unito
19/07/11
Iphone DIY case
If you are into DIY and technology, what's best than combining the two and creating your own iPhone case? This set merely costs 18$ and cointains all the material to cross stitch your iPhone case, you just need to chose your favourite colour and pattern. Another reason to buy an iPhone!
. . . . .
Se amate il fai-da-te e la tecnologia, cosa c'è di meglio che unire queste due passioni e creare la propria custodia per iPhone personalizzata? Questo set costa solo 18$ e contiene tutto il materiale per ricamare a punto croce la custiodia, basta scegliere il colore e il disegno preferiti. Un altro motivo per comprare un iPhone!
13/07/11
Make everything OK
And when everything seems to go wrong and there's no way out, what would be better than a button to make it OK? This simple webpage makes it look so easy that, after opening it, all the troubles seem far away and you're ready start to again. Let's make everything OK.
. . . . .
E quando ogni cosa sembra andare per il verso sbagliato e non c'è via d'uscita, cosa potrebbe essere meglio di un pulsante per aggiustare tutto? Questa semplice pagina lo fa sembrare così semplice che, dopo averla aperta, tutti i problemi appaiono lontani e si è pronti a ricominciare. Let's make everything OK.
09/05/11
Life philosophy
This sentence pretty much sums up my life philosophy!
. . . . .
Questa frase riassume bene o male la mia filofosia di vita!
Source: here
29/04/11
Kate and William: a royal wedding
So, finally the day has come. After all the waiting and all the talking, we're about to see the dress, the cerimony and the I dos. Ina few hours Kate and William will tie the knot and all of us who haven't received an invitation to the event of the year can just sit on our sofas and enjoy the TV show. And do it with style, eating these themed biscuits created by this NYC bakery.
. . . . .
Finalmente è arrivato. Dopo tutta l'attesa e i pettegolezzi, a breve devremo il vestito, la cerimonia ed i sì. Tra qualche ora Kate e William si sposeranno e tutti coloro che non hanno ricevuto un invito per l'evento dell'anno potranno guardare tutto in TV seduti comodamente in poltrona. E farlo con stile, mangiando questi biscotti a tema di questa pasticceria di NYC.
26/04/11
How to recycle your Easter eggs
After Easter I always end up with chocolate eggs leftovers and I never know what to do with them. Then I stumbled upon this great idea for serving your dessert and I am sure I will use it very soon for one of my next dinners with friends.
. . . . .
Dopo Pasqua mi restano sempre pezzi di uova di cioccolata che non so mai come utilizzare. L'altro giorno ho trovato questa fantastica idea per servire il dessert e sono sicura che la userò molto presto in una delle mie prossime cene con gli amici.
Source: here
Categorie:
everyday inspiration,
food,
lifestyle
12/04/11
Osborn shoes
Osborn shoes are a product of love and labour: each pair is individually handmade with textiles from Guatemala and recycled car tyres soles to create original models. The footwear is manufactured in a sweat-shop free environment, where workers are highly valued and quality is paramount. That's what I call an inspiring project which does some good to you and others. My favourite have to be the last ones!
. . . . .
Le scarpe Osborn sono il frutto di amore e lavoro duro: ogni paio è prodotto a mano con tessuti del Guatemale e suole fatte con pneumatici riciclati, seguendo modelli originali. Le calzature vengono create in un ambiente equo-solidale, in cui i lavoratori sono valutati in modo giusto e la qualità è fondamentale. Ecco quello che chiamo un progetto stimolante che fa del bene a se stessi e agli altri. Le ultime sono le mie preferite!
08/04/11
Things organized neatly
Is "A place for everything and everything in its place" your motto? If so, then you'll like this website, where the author publishes pictures of objects arranged neatly.
. . . . .
Se "Ogni cosa al suo posto e ogni posto ha la sua cosa" è il vostro motto, allora amerete questo sito web, in cui l'autore pubblica foto di oggetti organizzati in modo preciso.
04/04/11
Best case scenario
In the neverending fight between Blackberry and Iphone users, at the moment I figure among the Apple enemies. I have been a Blackberry girl for two years now and I am thinking about switching to an Iphone in the next few months. Blackberries are practical and professional, but they lack the cuteness-factor which I need in my everyday appliances. I have been looking for a cute BB cover for a long time - failing miserably - and instead I stumbled upon these delicate sweet Iphone covers. How cute are they?
. . . . .
Nell'infinita lotta tra Blackberry e Iphone, al momento io mi trovo tra i nemici di Apple. Ho un Blackberry da circa due anni e sto pensando di passare a un Iphone nei prossimi mesi. I Blackberry sono pratici e professionali, ma non sono abbastanza carini per i miei gusti. Per molto tempo ho cercato una cover per il mio BB, senza riuscirci, trovando invece queste bellissime e dolcissime cover per Iphone. Mi sa che il mio Blackberry avrà vita breve.
Amanda Wachob Tattoo
Amanda Wachob's tattoos are real artworks. She's American and she started her carreer in 1998. Get inspired...
. . . . .
Vere e proprie opere d'arte i tatuaggi di Amanda Wachob. Artista americana, tatuatrice dal 1998. Ispiratevi...
Categorie:
art,
everyday inspiration,
illustration,
lifestyle
29/03/11
Brook farm general store
If you are lucky enough to live in or around New York City or if you are planning a trip to the city that never sleeps, then you need to check out Brook farm general store. It is a traditional neighborhood general store with a modern twist: items are carefully selected from all around the world to make your home more stylish and warm. And if you live in the U.S. you can even buy on-line!
PS: What you see in the last image are stone-cubes you can put in the freezer and use as ice-cubes that don't melt. Isn't that amazing?
. . . . .
Se siete così fortunati da vivere a New York o se avete in programma un viaggio nella città che non dorme mai, allora dovete andare a dare uno sguardo al Brook farm general store. Si tratta di un tradizionale negozio di quartiere con un tocco moderno: i prodotti venduti vengono selezionati accuratamente da tutto il mondo per rendere la vostra casa più accogliente, con stile. E se vivete negli U.S.A. potete anche acquistare online!
PS: Quelli che vedete nell'ultima immagine sono cubetti di pietra, che potete mettere nel freezer e usare per raffreddare le bevande senza che si sciolgano. Non è fantastico?
24/03/11
Artistic imperfections
Every artist was once an amateur is a freehand drawing by Elizabeth Caldwell. I love the message and the simplicity of the style. It is on sale in her Etsy shop.
. . . . .
Every artist was once an amateur è un disegno a mano libera di Elizabeth Caldwell. Adoro il messaggio e la semplicità del tratto. È in vendita nel suo negozio su Etsy.
21/03/11
Etsy finds: Leather tote by gildem
Their clean design and neutral colors make these the perfect totes to store the (too) many magazines, books and catalogues in my living room. That's it, now I NEED one.
. . . . .
Questi portarivista dalle linee pulite e dai colori neutri sono perfetti per conservare le (troppe) riviste, i libri e i cataloghi che invadono il mio soggiorno. Ecco, adesso ho BISOGNO di averne uno.
Categorie:
decorating,
design,
etsy,
home,
lifestyle
25/02/11
Irina Werning: BACK TO THE FUTURE
In 2010, Argentinian photographer Irina Werning invited people to reenact pictures from their past, wearing the same clothes and striking the same pose. After a few months, she collected a number of photos, which she included in her series BACK TO THE FUTURE. To find out more on her work and on this project, you can visit her website.
. . . . .
Nel 2010, la fotografa argentina Irina Werning ha invitato amici e parenti a ricostruire foto del loro passato, indossando gli stessi abiti e assumendo la stessa posa. Dopo qualche mese, Irina ha raccolto una quantità sufficiente di foto che le ha permesso di creare la serie BACK TO THE FUTURE. Per saperne di più sul suo lavoro e su questo progetto, potete visitare il suo sito.
21/02/11
15/02/11
Collection: Cats
.1 Magic cat mug by Jaguarshoes Collective
.2 Choo Choo bling bag by Jetoy
.3 Bowl by Reiko Kaneko
.4

Meow - 4 Piece Badge Set by Amy B.5 Where It's Cat Tunic by ModCloth
.6 Cat Peluche by Trudi
.7 Buster Cat by Hannah Turner Ceramics
.8 Siamese Soft Glow Pet Lampby Nubie Modern Kids Boutique
.9 Little Blue Boy Pillow Meow by Jennifer & Kristina Stipetic
.10 Personalised Leather & Tweed Cat Purse by Little Red
Categorie:
accessories,
bag,
collection,
lifestyle
Iscriviti a:
Post (Atom)
