Il maglioncino di Mark Darcy

È da quando ero piccola che puntualmente quando il natale si avvicinava magicamente nei miei cassetti spuntavano maglioncini rossi con renne, fiocchi di neve, alberelli e palline. Tutto merito di mamma e zia che mi conciavano davvero bene per le feste! Evidentemente questo gusto un po' "folk country" del maglioncino natalizio crescendo è rimasto latente in me, ma ad oggi si è evoluto (per fortuna). Quindi se siete anche voi un po' vittime del fascino natalizio che incombe, vi suggerisco una serie di capi che io molto probabilmente potrei sfoggiare durante quelle serate fredde fra una cioccolata, amici e un giro di tombola.

Since I was a child, as Christmas got closer, my drawers would magically be full of red jumpers with reindeers, snowflakes, trees and beads. It was due to my mum and aunt, who loved to dress me up! Hence the folk-country tradition of the Christmas jumper instilled in me, evolving with time (luckily!). If you too are victims of the Christmas charm, then you might like these jumpers I selected, which I'd wear in those cold evenings spent with a cup of hot chocolate, my friends and a round of Tombola.

1. Cardigan lana/Wool cardigan Aubin & Wills

2. Maglione in lana merinos/Merino wool jumper Paul & Joe Sister

3. Maglione lana con renne/Reindeer wool jumper Top Shop


4. Littledean lana e cachemere/Wool and cachemere jumper Aubin & Wills

5. Poncho con alamari/Cape See by Chloé